Enhancing the Role of Civil Society in Syria
In partnership with the Center for Conflict and Humanitarian Studies (CHS), WHAF implemented a series of structured consultation sessions across Syria under the title “Enhancing the Role of Civil Society in Syria.”
Conducted over two phases, the consultations aimed to generate evidence-based insights and strengthen the contribution of civil society actors within the Syrian context.
The first phase was held between 9–12 November 2025 in Damascus, Homs, Hama, and Idlib. The second phase took place between 7 February and 9 April 2026, covering Dara’a, Jisr al-Shughur (Idlib countryside), Aleppo, Tartous, and Latakia.
A total of 174 participants (104 men and 68 women), representing a diverse spectrum of Syrian civil society organisations and stakeholders, took part in the sessions. The consultations provided a structured platform for dialogue, enabling participants to assess current realities, identify key challenges, and explore actionable pathways for strengthening civil society engagement.
The initiative was guided by three primary objectives:
– Assessing the operating environment: To develop a comprehensive understanding of the current conditions in which Syrian civil society organisations operate, forming a basis for identifying barriers and opportunities for progress.
– Promoting inclusive dialogue and coordination: To facilitate consultation, exchange of perspectives, and collective reflection among civil society actors, supporting more coherent and collaborative approaches.
– Producing locally grounded knowledge and recommendations: To generate practical, context-specific insights that contribute to enhancing the effectiveness, resilience, and impact of civil society organisations in Syria.
This initiative forms part of a broader effort to support locally driven solutions and strengthen the role of civil society in shaping Syria’s future.
تعزيز دور المجتمع المدني في سوريا
بالتعاون وفي شراكة مباركة مع مركز دراسات النزاع والعمل الإنساني بتنفيذ سلسلة من الجلسات التشاورية المنظمة في مختلف المناطق السورية تحت عنوان “تعزيز دور المجتمع المدني في سوريا”.
نُفِّذت هذه الجلسات على مرحلتين، بهدف إنتاج معرفة مستندة إلى الواقع وتعزيز دور الفاعلين في المجتمع المدني ضمن السياق السوري.
أُقيمت المرحلة الأولى خلال الفترة من 9 إلى 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2025، وشملت كلًّا من دمشق، حمص، حماة، وإدلب. أما المرحلة الثانية، فقد عُقدت بين 7 شباط/فبراير و9 نيسان/أبريل 2026، وشملت درعا، وجسر الشغور (ريف إدلب)، وحلب، وطرطوس، واللاذقية.
بلغ عدد المشاركين في هذه الجلسات 174 مشاركًا ومشاركة (104 من الذكور و68 من الإناث)، مثّلوا طيفًا واسعًا من منظمات المجتمع المدني والجهات الفاعلة في سوريا. وقد وفرت هذه الجلسات مساحة حوار منظّمة أتاحت للمشاركين استعراض الواقع الراهن، ومناقشة أبرز التحديات، وتبادل الخبرات، واستكشاف سبل عملية لتعزيز دور المجتمع المدني.
وقد ارتكزت هذه الجلسات على ثلاثة أهداف رئيسية:
– فهم واقع عمل المجتمع المدني: من خلال تحليل البيئة التي تعمل ضمنها منظمات المجتمع المدني في سوريا، بما يتيح تحديد التحديات القائمة واستشراف فرص التطوير.
– تعزيز التشاور وتبادل الخبرات: عبر إتاحة مساحة للحوار وتبادل الرؤى وبناء فهم مشترك للتحديات والفرص، بما يسهم في تطوير مقاربات أكثر تنسيقًا وتكاملًا.
– إنتاج معرفة محلية وتوصيات عملية: تهدف إلى دعم قدرات منظمات المجتمع المدني وتعزيز فاعليتها ودورها في الاستجابة لمتطلبات المرحلة.
نُعيد نشر هذه الوثيقة كما كُتبت عام 2008، للاطلاع على الرؤية الفكرية المبكرة حول تطوير مفهوم العمل الإنساني بما يشمل الإنسان والبيئة والمخلوقات كافة، ولفهم السياق الذي كُتبت فيه هذه الأفكار في ذلك الوقت. يُعرض النص هنا لأغراض الأرشفة والمراجعة الفكرية.
تندرج هذه المبادرة ضمن جهود أوسع لتعزيز الحلول المنبثقة من السياق المحلي، وتمكين المجتمع المدني من الاضطلاع بدور أكثر تأثيرًا في مسارات التعافي وبناء المستقبل في سوريا.
